驻厂军代表和全体员工同志们：

我们胜利走过了充满危机、艰难的2009年，我们迎来了四川空分集团建厂43周年！在过去的一年里，我们团结一心，共克时艰；我们振奋精神，战胜一个又一个的艰难；我们奋勇拼搏，在极其艰难的状况下求得发展，我们取得了一个又一个的成绩。我们喜得2009年的又一个丰收年、胜利年！在这一年里，四川空分集团新签合同27亿元，全年累计合同达58亿元，创造了历史最好水平；我们实现产值21亿元，预计实现销售收入20亿元，实现利税3亿元，都创造了历史的最好水平！现在我们可以自豪地说，我们渡过了金融危机，我们战胜了重重的困难，我们发展了，我们胜利了！这一成绩的取得，是我们全体工程技术人员、全体技术工人、全体管理人员，是川空全体员工共同努力的结果，是我们的驻厂军代表和广大用户、各界朋友支持的结果。在此，我代表（集团）公司董事会、党委、经理会，向驻厂军代表和广大用户、各界朋友，向辛苦了一年的全体员工表示最衷心的感谢！

2010年即将到来，在2010年里，金融危机余波未平，世界经济仍在复苏过程中。中国的经济虽然仍会保持较快发展的势头，但产业结构调整、压缩过剩的产能、节能减排和环境保护的诸多硬指标，会给我们提出许多新的课题。我们（集团）公司内部，虽然合同总量不少，但是，各个单位都存在着严重的生产经营不平衡等问题。因此，面对即将到来的2010年，我们也就即将面临2010年的诸多困难和问题。如果弄得不好，我们会遇到“倒春寒”，这些都必须要求我们认真对待。在新的一年里，我们一定要继续振奋精神，更加刻苦、有效地开发技术、开发产品，更加讲究质量，做到精益求精，产品万无一失，让用户满意；我们一定要加强以成本为中心的各项管理工作，加强员工培训，使我们的员工和企业素质都再提升一大步。这些我们要做到，这些我们能做到！我相信，在仍然充满着困难和问题的2010年，我们一定会取得更好的成绩，会有一个更好的发展！

2009年即将过去，2010年即将到来，在这里，我祝大家新年快乐！祝大家在新的一年里身体健康，工作顺利，家庭和美幸福！

董事长、总经理、党委书记 单金铭

（二OO九年十二月二十六日）